Maria Paula Dias, de 38 anos, responde também por várias contraordenações relativas ao Código da Estrada, entre as quais excesso de velocidade e desrespeito pela sinalização luminosa.

Segundo um estudo do Instituto Superior Técnico, a condutora circulava entre 111 e 123 quilómetros por hora no Terreiro do Paço antes de embater num semáforo, com luz verde para os peões, e atropelar mortalmente Filipa Borges (57 anos) e Neuza Soares, com 20 anos e filha da terceira vítima, Rufina Rocha, que sofreu ferimentos graves e ficou incapacitada para trabalhar.

Branco da Silva, advogado da família, disse à Lusa que a seguradora da acusada assumiu todas as responsabilidades e pagou vencimentos mensais, tratamentos e uma acompanhante a Rufina Rocha, tendo o processo de indemnização ficado concluído em 2008.

Quanto a uma eventual pena, Branco da Silva, que nem se constituiu como assistente no processo, não apresentou qualquer pedido: "A postura da minha cliente é expressa nesta afirmação: 'que Deus lhe perdoe'. Não alimenta qualquer instinto de vingança, não é pelo facto de a condutora ser punida com pena de prisão que vai sair beneficiada".

Também o advogado dos filhos de Filipa Borges, que receberam uma indemnização superior a 200 mil euros em 2008, não pede uma pena específica.

João Ferreira da Conceição adiantou que os herdeiros "não têm qualquer intuito persecutório em relação à condutora", mas consideram que "as pessoas devem ser responsáveis pelos seus atos" e esperam que "o tribunal faça justiça perante os fatos que venham a ser dados como provados".

O filho mais velho de Filipa Borges é assistente no processo e vai testemunhar, já que esteve no Terreiro do Paço quando os corpos ainda lá estavam.

Segundo o advogado da acusada, Paulo Camoesas, Maria Paula Dias está com uma forte depressão e desempregada, recebe acompanhamento psicológico e deixou de conduzir.